Jan. 6 - Reminder: Return of routes 100 and 200

The start of the winter service means the return to service of routes 100 and 200. Here are some reminders:

Route 100: 

• Service is offered during weekdays, only during peak hours.
• In the morning, towards Hull: The bus will pass by Place d'Accueil (#2724) and will finish its route at the Laurier/Eddy stop (#2665).
• In the afternoon, towards Gatineau: The bus will pass by Place d'Accueil (#2723), along Laurier Street, and then Eddy Street. Route 100 will not serve the Portage Promenade.
• All departures will be from Lorrain station during AM peak hours. Some departures will be from the Allumettières/Saint-Rédempteur stop (#2703) during PM peak hours. Other departures will be from Place d'Accueil (#2723).
• All buses will terminate at Lorrain station during PM peak hours.

Route 200: 

• Service is offered during weekdays, only during peak hours.
• In the morning, towards Ottawa: The last stop in Gatineau is Montcalm station (#8021). The first stop in Ottawa is Lyon station (#5116). The bus will keep the doors closed between Montcalm and Lyon stations.
• In the evening, towards Gatineau: The last stop in Ottawa is Wellington/Lyon (#5050). The first stop in Hull is Montcalm station (#8020). The bus will keep the doors closed between Wellington/Lyon stop and Montcalm station.
• Some departures will be from Lorrain station, others from Labrosse station during AM peak hours. All departures will be from Rideau Centre (#5138) during PM peak hours.
• All buses will terminate at Lorrain station during PM peak hours.

Route 400 will remain available outside peak hours and during reverse peak hours (on weekdays):

• Towards Ottawa: Before 6:00 AM and after 8:25 AM (departures from Lorrain station)
• Towards Gatineau: Before 2:54 PM and after 5:31 PM (departures from Rideau Centre)
• Available at all times during weekends.

Thank you for your understanding.