October 31 - Detour notice on Lorrain Blvd. between the 50 highway and Lorrain Station.

Start:  October 31
End: indefinite 
Reason: roadwork 

Stops not serviced:

• Lorrain/De la Vérendrye (#4167)
• Lorrain/Des Fleurs (#4058)
• Lorrain/Saint-René Est (#4034-#4036)
• Lorrain/Vincent-Legris (#4038-#4060)
• Lorrain/MarleneGoyet (#4050-#4056)
• Lorrain/Auguste-Renoir (#4054-#4052)

Recommanded stops:

• Station Lorrain 

Starting at 7:00 p.m. on Thursday, October 31, route 97 will travel via de l’Aéroport Blvd, Maloney Blvd, Mitchell St, and Dumais St, ending its trip at Lorrain Station.

As of Monday, November 3

Route 79 will serve stop :

• Lorrain / De la Vérendrye (#4167).

Routes 93 and 95 will travel via de l’Aéroport Blvd, Maloney Blvd, Mitchell St, Dumais St, and Lorrain Blvd, before continuing their regular routes.

We are currently working on providing an alternative. We invite you to visit our website to stay informed about the situation’s progress.

Thank you for your understanding.