June 27 - Detour Notice on Notre-Dame Street between Monseigneur-Lemieux Street and Lorrain Blvd.

Please note that due to construction, the following stops will not be served until further notice:

Maloney East/Dupuis (#3788)
Maloney East/Doré (#3784 - #3790)
Doré/Maloney East (#3816)
Notre-Dame/Doré (#3819 - #3820)
Notre-Dame/de Chamberland (#3837, #3840, #3843, #3838)
Notre-Dame/du Lac (#3844, #3846, #3848, #3850)

Please proceed to the stops at Maloney East/Lorrain (#3778) or Notre-Dame/Monseigneur-Lemieux (#3854, #3856), or to the temporary stops located at the intersection of Monseigneur-Lemieux Street and du Lac Road as well as at the intersection of Maloney East Blvd. and Charpentier Street (see map).

Thank you for your understanding.