Jan. 9 - Detour notice in the St-Joseph and St-Raymond Blvd. area

Please note that due to roadwork, the following stops will not be served, starting January 9th, until further notice for route 36:

• Saint-Joseph/René-Marengère (#2122)
• Saint-Joseph/Charles-Church (#2116-#2118) (Stop #2116 will also be out of service for routes 37, 38 and 371)
• Saint-Raymond/Roy (#2404)
• Saint-Raymond/Joffre (#2406)

For route 36 towards Ottawa, please proceed to the temporary stop located on René-Marengère Street, next to La Boîte à grain, or to the Saint-Raymond/Lévesque (#2410) stop.

For route 36 towards Cégep Gabrielle-Roy, please proceed to the Saint-Joseph/René-Marengère (#2120) stop or the Saint-Raymond/Lévesque (#2408) stop.

For routes 37, 38 and 371, please proceed to the Saint-Joseph/René-Marengère (#2122) stop.

Thank you for your understanding.