Sharing the Road with All Other Modes of Transportation
Walking
Whenever there is no sidewalk available, walk on the shoulder or side of the road facing traffic.
Never cross in front of a city bus when riders are getting on and off. Unlike school buses, city buses do not have blinking lights to stop other traffic.
In-line skates, skateboards or scooters
As stated in the Quebec Highway Safety Code, it is prohibited to use this equipment on roadways.
Motorized scooter

You must comply with the Quebec Highway Safety Code. Do not pass between two lines of vehicles.
Wheelchair (all types)
The STO advises people in wheelchairs to use the bicycle paths or sidewalks. When crossing a street, follow the rules for pedestrians.